吴缑这夸张的反应引得张教授等几位核心人员都走了上去，而保罗教授也很好奇这个有些莽撞的年轻人有了什么样的发现。
“教授，我和陈队长负责拍它上部的清理工作和细节图片，在清理刀锷内侧时，在里面发现了它们。”
说着话，王真将手里的数码相机递到了张教授的面前。教授接过了相机，看到在青金二色驳杂的刀锷内侧刻有四个小篆：不胜快哉。
尽管被深埋在土石之中，但笔画依旧舒展圆润，字迹依旧清晰。看到这四个字，张教授当时浑身一个机灵，后颈的肌肉一松渗出了一层细汗，脸上不禁露出难以言表的微笑。
“各位，或许它可以确定是来自中国了，这是汉字。”
保罗教授有些不解的对张教授问道。
“张，这是汉字？怎么和我印象中的汉字不一样？”
“这是古代的汉字，如果没记错，它的发音是‘Xiao Zhuan’。”
没等张教授说话，乔纳森先生便替他回答了，同时看着照片上的四个字，眼中发出了兴奋的光芒。
“有着明确的文字，我们就能确定它属于哪里，现在我们只需要解决它的年龄……”
乔纳森教授嘴里正这样说着，却不想张教授突然开口打断了它。
“不，或许现在就能初步断定它的年龄。”
原来张教授示意吴缑和陈骁靠边，自己亲自负责它的清理工作，在这刀锷的另一侧张教授又发现了四个字：得勒金石。
看到这另外四个字，吴缑当时就是一愣，嘴里叨叨念念的重复着。
“得勒金石，不胜快哉……这是岳飞的《广德军金沙寺壁题记》？”
听到吴缑这么说，保罗教授有些疑惑的看着张教授，尽管他不懂得中文，但是他依稀的能猜测到吴缑貌似是说了一个名字。
张教授这边组织了一下语言，用流利的英语为保罗解释到。
“岳飞，是中国古代的一位将领。他处于古代的南北分裂时期。‘得勒金石，不胜快哉’，是岳飞所做的诗句，大意是：如果能将自己的丰功伟绩镌刻在石碑上，那将会是多么畅快的一件事。”
乔纳森在一旁听着，迅速从话中提取到了自己需要的信息。
“岳飞，这个人我听说过，应该是宋朝人。貌似他距今还没有超过一千年吧？”
张教授点了点头。
“不错，如果是这样的话，那它埋入土层之中的时间不会超过一千年。至于它存在了多长时间还有待我们研究发现。”
张教授这么说完，轮到乔纳森疑惑了，只见他摇着头说到。
“这不可能，这个地层太古老了，就算是还没有通过年代学的鉴定，我都可以推断它是中生代的地层。”