出发前，韩烽找到一营长孙德胜，问老孙需不需要让他带封信给岳南军区医院的秋雪同志。
从不怕流血牺牲的汉子，此刻却是满脸通红，支支吾吾了半天，想一口回绝吧，又觉得机会难得，“团，团长，你知道我的，大字不识一个，咱也不会写信啊！”
韩烽道：“这好说，就让政委给你写，或者说田雨不是也在嘛，他和秋雪以前还是在一个医院里干过的同志。”
老孙连忙摇头道：“团长，政委和田雨都是女同志，让她们帮我写信，那太难为情了。”
“那我帮你写，怎么样？”
“哎。”
没想到这粗汉子真面对感情的时候，虽然羞赧，倒也不退缩，韩烽找来了纸和笔，笑着问道：“老孙，你说吧，我来写。”
孙德胜挠了挠头：“团长，你知道我这人儿的，没啥文化，嘴巴笨，也不知道怎么和人家女同志开口，你就看着帮我写就行。”
“可你总得告诉我，你想告诉人家秋雪什么内容吧？”
孙德胜想了好半晌，这才说道：“那就告诉她，我们在东北打了很多胜仗，日子过得也很好，根据地也建立了，现在民众在咱们根据地生活的很高兴，田雨当了记者也来了……我们徐政委原来也是个女同志呢，他还和咱们团长结婚了……”
韩烽：“……”
“老孙，我说你这信上写的咋都是别人的内容呢？你自己就没有什么话想对秋雪说的？”
“这，我我……”
“得得得，我知道怎么写了，你就交给我吧！”
韩烽干脆不问了，指望这粗汉子说出什么你情我浓的话语来是不可能的? 他干脆凭着自己的想法代笔。
于是一份孙德胜署名? 却又非孙德胜话语风格的信，就这样送到了秋雪的手中。
后来也正是因为这封信? 秋雪彻底明白了孙德胜对自己的情谊? 只可怜老孙一直被蒙在鼓里，一直到后来与秋雪结婚多年? 孩子都有几个了，这事儿才终于在一次闲谈中被两人弄了明白。
感情那些情话说到让女孩子陶醉的那封信? 是团长韩烽写的！
两人一时哭笑不得? 又对韩烽感激不尽，当然这都是后话了。
韩烽写完了信，也不和孙德胜细说，只是道：“老孙? 我可是按照你的意思把信写好了? 等我回到总部之后，就想办法把这封信交给秋雪同志。”
送走沉浸在自己的幸福之中的孙德胜，韩烽笑了笑，将信封保存好。
接着准备完毕的队伍，在当天傍晚时分出发? 并没有惊动任何人，知道情况的只有王文礼、徐梓琳和几个营长们? 就连连排长们也都没有被告知实情。